Mamãe Fada e o Lenhador
Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Legendas pela Equipe Era uma vez no Viki.com Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
Mamãe Fada e o Lenhador
Agora eu me lembro
Eu fui a criança abandonada para morrer apenas para salvar um vilarejo.
Meu nome era Lee Ji.
E eu...
Isso é o que eles merecem por sacrificar a vida de uma pobre criança.
Eu precisei atear fogo neles.
Vamos destruir todo o mundo humano.
Fui abandonado pelo paraíso
porque meu melhor amigo me traiu.
Ele definitivamente disse que viu uma mulher com um cabelo longo e mãos flamejantes.
Eu havia me esquecido.
Eu esqueci o que aconteceu a grande guardiã depois que ela foi banida.
Por que eles saíram do reino celestial juntos?
E depois disso como eles viveram?
Eu era o deus general de armas e estrela Ba Woo Sae.
E eu tive que deixar a lobo estrelar, a mulher que amei com todo meu coração,
partindo do mundo celestial.
Minha lobo estrelar. Eu tenho que retornar para você.
Professor!
Sim, você está certo.
Eu sou seu professor.
Você está bem? Eu passei tanto tempo te procurando.
Professor?
Como devo chama-lo agora?
Depois de ter renascido tantas vezes como filho de humanos
e pegando sem hesitação aquilo que sempre foi meu,
General de armas, você ainda...
não se lembra de nada. Vive apenas na ignorancia
enquanto eu ainda continuo vivendo em agonia.
Isso é perigoso, por favor, saiam dai.
Professor, por favor saia. É perigoso.
As arvores estão queimando.
Mas eu fui o unico que iniciou o incêndio. Por que tenho que fugir dele?
Creio que o mundo inteiro precise ser incendiado.
Professor Jeong.
Lobo estrelar.
Sou eu.
Guardiã, Lee Ji?
Depois de todos esses anos,
eu finalmente escutei você dizer o meu nome.
Como... é você?
Episódio 15
O que?
-Guardiã. -Desculpe-me.
Eu pensei que era um prendedor de cabelo.
Como você pode mexer no meu precioso cabelo?
Esse não é o mesmo penteado de sempre?
Pensei que esse penteado não estava mais na moda.
É mesmo?
Que bom que eu estava apenas usando um acessório.
Vendo como você puxou o meu cabelo não sei se merece as minhas flores,
mas como me deu essa informação importante
eu lhe darei essa flor como presente.
Obrigado.
Flores... Parece que você não sabe o significado de sofrer.
você cresceu entres as flores do reino celestial
então não sabe como esse botão de flor pode ser sombrio.
Por que você continua...?
Sobre o que está falando?
Você apenas viu o lado bonito do mundo, bem como está flor,
e apenas vai atrás do que é bom e precioso.
Você não se interessa por coisas feias, não é mesmo?
Eu não tinha confiança.
Eu amava tanto o seu brilho e carinho.
Mas seu brilho sempre feria o meu orgulho.
Porque eu sabia que essa era uma coisa que não poderia ter.
Eu a invejava e amava.
Fada, professor.
Por favor, pare.
Por que?
O professor Geum está em perigo.
E tudo isso está queimando e morrerá em breve.
O que é isso?
Como pode fazer isso?
Você nunca nem mesmo me amou.
Mesmo comparando com uma flor ou uma arvore
você nem mesmo pensou em mim como algo precioso.
Se eu não posso ama-la, por que viria a ser diferente?
Pare de fazer isso com a minhã mãe!
Eu esqueci. Que constrangedor.
Como você se atreve?!
Professor Goo!
Como você se atreve a incendiar tudo? Pare com isso agora!
Por favor, pare!
Esse é o lugar que conecta entidades com os seres humanos.
Essa é a ultima passarem entre o paraíso e a terra.
Essa é a passagem!
E? Esse é o ponto, o que há de tão assustador nisso?
Vocês foram perdoados mas só são permitidos a entrar no mundo celestial se passarem por aqui.
Vocês são tão desesperados, sempre estiveram atrás de água.
Olhe aqui, professor Goo.
Eu nem mesmo sei porquê o chamo assim,
afinal nunca fui seu aluno!
Então pare de tentar me ensinar as coisa.
Seu fedelho idiota!
Fedelho infeliz...
Espere, por que o senhor Goo é chamado de professor, mas eu sou apenas um mago?
Por que está perguntando isso agora?
Pense nisso, ele não recebeu nenhum certificado importante.
Minha nossa.
Então, está com medo do fogo, professor Goo?
Então por que me torturou tanto?
Do que está falando?
Nós nos conhecemos antes, não se lembra?
Você...
me caçou.
Depois de ser banido do mundo celestial, eu mudei de corpo e vim para Terra.
Constantemente em mudanças e sem um lugar para descansar confortavelmente.
Volta aqui!
Por conta dos incêndios você veio ao mundo humano, mas sabe quantas arvores e divindades,
sem mencionar montanhas, você queimou?
Naquela época tudo o que eu queria
era tomar um gole de água.
Por favor, me ajude. Um caçador está atras de mim querendo me matar.
Venha por aqui. Se esconda atrás dessas madeiras.
Um cervo passou por aqui, você chegou a ver?
Não consegue falar?
Está tudo bem agora. O caçador se foi.
A cor dos cabelos havia mudado e ele perdido sua memoria
mas com toda certeza ainda era o general de armas, Ba Woo Sae.
Então é assim que você tem vivido?
Por que está falando casualmente comigo agora?
Por que você está vestido assim? Não tem outras roupas?
Você costumava ser uma pessoa fashion enquanto estava no mundo celestial.
O que é isso?
Templo de Maidens
Minhas roupas são ruins? Eu gosto delas.
Você deve ter perdido suas memorias
mas ainda parece ter as mesmas virtudes celestiais.
Você realmente não se lembra de nada do mundo celestial?
Mundo celestial, o que é isso?
Minhas recordações de você me traindo ainda são bem vividas
mas por que esqueceu tão facilmente?
Eu tenho mais um pedido para fazer.
Pegue um desses robes e coloque em minhas costas.
O que?
Mas ele pertence as fadas.
Há muitos ali, todos pertencem as fadas?
Um deles na verdade era meu. Então pegue um e coloque em minhas costas.
Mas eles são muito grandes tem certeza que um é seu?
Por favor, me ajude.
Por que está falando formalmente agora?
Eu tinha que retornar ao mundo celestial, mas de alguma forma
eu continuei preso no corpo de um cervo.
isso era deprimente.
Mas eu me senti feliz,
apenas por estar vestindo aquele robe...
Unnies!
Eu vi a lobo estrelar.
E ela nos viu. Não para ser mais exato,
ela estava olhando para o general das armas, aquele que nasceu como humano.
Use minhas roupas, por favor.
Você, General das Armas, aquele que me tirou tudo,
você nunca pensou em como eu estava vivendo?
O que nós faremos?
Professor!
Não, fada Seon!
Não, você não!
Professor Geum.
Após sua morte, em sua lapide,
uma peônia nasceu.
Mãe, o que acontecerá com o papai agora?
Seu pai irá retornar a ser o que era antes de nascer.
Querido, isso era o que você estava segurando antes de partir.
Isso é lindo.
Por ter deixado tantas memorias felizes e me fazer sentir amada em nosso tempo juntos,
eu realmente sou grata a isso.
Se nos encontrarmos novamente, tenha certeza...
Minha noiva.
Você está ferida?
Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Legendas pela Equipe Era uma vez no Viki.com Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
Eu culpei a Estrela do Exército da Destruição
mas eu não queria matá-lo.
Você está bem?
Grande Estrela do Portal.
Não,
Professor Jeong Yi Hyeon.
Peço que, por favor, apague o fogo.
Se isso continuar, a última passagem para o mundo celestial será quebrada
e as fadas e os seres celestiais desaparecerão.
Você e eu também desapareceremos para sempre.
Professor.
Eu sei que não é isso o que você quer.
Sei que não quer odiar nem culpar ninguém.
Você não quer odiar.
Você não quer odiar você quer perdoar.
É por isso que você está sempre sofrendo.
Isto é torturante.
Estou exausta.
Continuo a renascer
e minha miséria está sempre sendo repetida.
Não quero odiar. Por favor, ajudem-me.
Este lugar...
e eu...
por favor, faça tudo desaparecer.
Após a morte da Estrela do Exército da Destruição
de vez em quando eu visitava seu túmulo.
Olhe ali.
Não vá, cervo.
Por que não fica conosco?
Uma pequena mão faltando seu dedo mindinho.
O cabelo dela embaraçado pelo vento.
Cervo, você voltou.
Cervo, espere um momento.
Tome aqui, uma batata. É muito saborosa.
Esta criança queria tanto ver o pai que ela nem sequer lembrava do seu rosto.
Afaste-se.
Você não deve, Professor Goo!
É o único jeito, Estrela do Lobo Faminto.
Você não pode. Não atire. É assim que poderemos subir novamente.
Isso mesmo, por favor, não atire. Todos nós podemos morrer.
Se você não parar o fogo agora,
morreremos todos. Então devo acabar com ele agora.
Professor Goo, você não deve!
Mas vocês me mataram primeiro.
Nem uma única pessoa falou por mim.
Oh, isso não deveria acontecer.
Que diabos?
Estou tão humilhado.
Não é a Senhorita Bong Dae?
Um fantasma!
Senhorita Bong Dae.
Proprietária. Deusa Guardiã deste lugar.
Deusa do negócio. Fantasma.
Não sou nada disso.
Eu sou
a Rainha Urso Estrela do Sul.
Estou um pouco atrasada, já que subi a montanha com estes saltos.
A dona do caminhão do café?
Deusa Guardiã deste lugar?
Proprietária Bong Dae.
Que magnífico dragão azul você é.
Humm ... eu?
Escamas azuis brilhantes com garras afiadas.
Um corpo liso com grandes chifres.
Você é o maior entre os animais com escamas
e você governa sobre a chuva, as nuvens, e as tempestades...
Ela está zombando dele, pelo fato dele ser um verme do mar?
Oh, meu Deus. Oh, meu Deus.
Oh, meu Deus.
Bem-vindo.
O que vocês gostariam?
Dois cafés, por favor.
Então, que tipo de café?
Professor, que café devemos beber?
- O que esta acontecendo? - Oh, tomem seu tempo.
Eu estou em pé e esperando assim todo esse tempo. Por um café ou qualquer outra coisa.
Acho que posso beber amanhã.
Ou, por que não depois de amanhã?
Olhe para isto, tente olhar para isto. o médico da clínica me disse
que a cartilagem no meu joelho desapareceu completamente.
O que acabou de acontecer?
Acho que a água escura é a escolha menos embaraçosa.
Tudo é igual ao antigo Chuseok *. (grande festival da colheita e feriado de três dias no outono)
O que acabou de acontecer?
Então foi tudo um sonho?
Inspire.
Expire.
Coloque força em seus pulmões e inspire
então deixe sair.
O que é isto?
Que tal? Você pode respirar um pouco melhor agora?
Dona do caminhão de café?
Você não me ouviu antes? Eu sou a Rainha da Estrela do Sul.
Se ela é a Rainha da Estrela do Sul...
Irmã mais nova do Rei da Estrela do Norte?
Sim, sou eu.
O que está acontecendo? E onde é este lugar?
Seria correto perguntar * quando * é isto.
Não é isso que está confundindo você?
Sim, isso mesmo.
Não acredito em nada disso.
Certo. Para começar na conclusão,
nós escapamos das limitações do espaço e do tempo, e estamos neste mundo agora.
Mas isto é só um ovo. Grande, com manchas nele.
Você está realmente cheio de dúvidas. Mas você está certo. É um ovo.
Todas as coisas que aconteceram no mundo humano.
A vida e a morte. As nações que são formadas então destruídas.
E a guerra.
Conhecimento acumulado pela espécie humana. Belas poesias e canções.
Tudo isso está dentro desta insignificante e pequena coisa.
Você simplesmente não pode esconder esse seu olhar incrédulo, consegue?
Siga-me, e veja por si mesmo.
Para onde vamos?
Se me dissesse qual é o nosso destino...?
Você é cansativo.
Vou procurar o meu irmão mais velho, o Rei da Estrela do Norte.
Este lugar é...?
Sim. É o caminho para a Cachoeira das fadas na montanha Gyeryong.
Isto é teletransporte?
Digamos que é espaço e tempo
Porque aqui e agora é Gyeoreub * durante a invasão japonesa da Coréia em 1592. (* nome original da Montanha Gyeryong)
Vamos ver...
Ei, carregue algumas pedras em vez de apenas ficar aí.
A grande placa ali.
Não posso carregar coisas pesadas muito bem.
Então carregue os mais leves várias vezes.
Havia outras passagens entre o mundo celestial e a terra além da cachoeira.
Mas muitas desapareceram devido às muitas guerras que foram travadas.
Atenção, por favor, as divindades, fadas, e os seres celestiais na montanha.
A fim de proteger a Cachoeira das fadas das próximas guerras
eu ergui esta barreira.
Vocês devem entrar nesta área usando a torre de pedra que eu, a Rainha da Estrela do Sul, ergueu.
É a única maneira que este lugar,
um lugar que conecta o mundo celestial com o mundo humano, pode ser devidamente purificado
e sua santidade ser protegida.
Como é possível algo assim?
Eu não estou usando apenas a minha força para fazer isso.
Eu esperei por muito tempo para que este ovo ecloda, e para que a porta para a outra dimensão se abra.
Estou falando sério.
Eu não disse nada, você sabe.
Então vamos agora para o lugar que você deve enfrentar.
Eu vou mostrá-lo a você.
Por que você não consegue dormir à noite, por que você se ressente e se arrepende do passado e por que teme o futuro.
Por que você se desespera e odeia.
E por que você não sabe a razão. É tudo por causa da ignorância.
Aqui, dê uma olhada.
Não tenhas medo.
Criança, eu te trouxe mingau.
Não!
Ela era uma mulher desprezada por ser a mais feia da aldeia.
Entre as pessoas da aldeia em que você se vingou
ela era a única pessoa que você não conseguia encontrar.
Naquela época, as crianças abandonadas devido à fome eram uma ocorrência comum.
Ela estava descascando bolotas em uma cozinha e de repente começou a pensar na criança que foi descartada dentro do santuário da divindade da aldeia.
E aquela mulher começou a imaginar a dor de outra pessoa além de si mesma.
E essa dor tornou-se a sua própria dor.
Não havia comida devido à seca, então tudo o que ela tinha eram as bolotas que ela pegara do chão.
Ela ferveu um mingau com as bolotas e correu para onde a criança estava.
Tanto quanto a própria fome dela,
ela não podia mais suportar a fome ou a solidão daquela criança.
Se você tivesse comido aquele mingau de bolota e sobrevivido, você não teria se tornado assim.
Se eu pudesse voltar ao tempo e fazer seus passos apenas um pouco mais rápido
talvez eu pudesse ignorar o destino e mudar o futuro?
Agora, olhe.
Criança, eu te trouxe mingau.
Não.
É melhor eu voltar.
Criança...
Não.
Oh, meu Deus.
Por favor, pare agora.
Por favor, pare! Ela pode morrer.
Não era isso que querias?
O desejo de vingar-se contra as pessoas da aldeia não era o motivo da sua vida?
Ela é uma das pessoas da aldeia que causou a sua morte.
Mas ela...
Desculpe-me...
Olhe aqui. Olhe aqui!
Por favor!
Ela morre aqui e agora, e ela renascerá no futuro como Estrela do Exército da Destruição, Ba Woo Sae, um ser celestial.
Não importa o quanto lutemos,
Nós, que estamos aprisionados nesta dimensão, não podemos escapar do destino.
Ba Woo Sae, você correu tantas vezes contra o tempo.
Você ofereceu sua vida para salvar uma criança que estava morrendo.
Você percebeu que a sua vida e a dos outros não tem quaisquer diferenças.
E desde que você aprendeu que o céu e a terra não são coisas diferentes, mas uma só,
você será livre para viver.
Você poderá entrar no reino celestial.
Levante.
Essa é a criança da qual falou?
É.
Estrela do norte, desejo que cuide desta criança.
Aquele homem, é o monge que conheci?
Vivendo ao longo desses anos vi vários tipos de pessoas.
Mas há algo que nunca conseguirei entender.
Por que os humanos se odeiam tanto?
E também, porque falam tanto de perdão?
Vendo todo aquele desespero da mulher que veio até aqui,
morrendo para salvar essa criança...
Eu me faço essa pergunta.
E gostaria de uma resposta.
Por isso peço para que cuide desta criança e a deixe viver entre os celestiais.
Estou curioso de como será o futuro deles.
O fogo que pode aquecer muitos.
E um coração amoroso que pode abraçar todas as coisas
com uma natureza brilhante que irá florescer.
E irá presentear a todos com seus sorrisos.
Eu desejaria esse tipo de destino.
Estrela do norte, tenho algo para lhe dizer.
Criança, faça algum barulho antes de entrar.
Você está acabando com o meu estilo entrando sorrateiramente e me assustando.
O que foi agora?
O corpo de Lee Ji está fazendo com que a escuridão se alastre.
Desse jeito Lee Ji morrerá.
Por favor, você pode perdoa-la e salva-la?
Em troca,
eu retornarei para minha forma celestial.
Você nem mesmo sabe se acabará nascendo no mundo humano,
e ainda assim deseja sofrer?!
Como pode dizer isso?
Nada importa se eu puder salvar a Lee Ji.
Como você disse, se nós deixarmos que ela
continue se ressentindo e odiando,
ela acabara confinada em seus próprios sentimentos e morrerá de qualquer forma.
Exilar ela é a melhor opção.
Mas em troca, você voltará a sua forma original e esquecerá todas as suas memorias.
E também, viverá como um pobre homem que não tem quaisquer lembranças
E encontrará novamente a lobo estrelar, aquela que tanto ama.
Vocês casaram e terão filhos, e viveram em amor.
Mas você morrerá cedo e a deixará sozinha.
E ela viverá sozinha sem nunca poder esquecê-lo.
E ficará presa no mundo humano esperando você reencarnar.
Mas ela um dia também perderá suas lembranças.
E quando você reaparecer ela não ira lhe reconhecer.
Além disso...
Jeom Soon, seu fedelho!
ela irá encontrar outro homem e pensará que é você.
Pensará que ele é marido dela e o seguirá.
Você realmente é o meu marido?
E você verá tudo isso e apenas sofrerá.
Ba Woo Sae.
O que você está querendo agora é entrelaçar sua tristeza,
com seus mais sinceros sentimentos.
Sabendo que irá sofrer da mesma dor de todos os outros.
A sua sinceridade que consolou uma pobre criança.
Você tem certeza que conseguirá viver,
sem se arrepender e aguentará até que vocês se reencontrem?
Irmão.
Prometo que deixarei você ganhar no baduk agora.
Então vamos voltar.
Você esteve aqui por tanto tempo.
Idiota. Eu não parti porque pedia no jogo por sua causa.
Você acha que erá fácil continuar entre o céu e a terra?
Claro, tenho certeza que foi isso.
De qualquer forma, é hora de voltarmos.
Venha comigo. Para o futuro.
Estrela do Norte.
Você também está aqui.
Ainda sente fome?
Yi Hyeon.
Em busca de matar sua fome
o universo se modificou.
O café está aqui.
Obrigado.
Esse é o primeiro item do café da fada.
Doces lagrimas.
Professor, por que não está tomando?
Você não gosta disso?
Essa criança.
Para me manter alimentado...Você me seguiu até aqui.
Professor o que está fazendo?
Eu limparei isso direito para que possa voltar a voar.
[Café da Fada]
Mestre.
Certo. Minha criança.
Professor Jeong, você tem uma caneta?
Esqueci algo importante.
Mas você não estava indo para o futuro?
Estou indo em uma viagem a 100 anos de distancia.
O que?
Eu deveria ter vindo mais rápido, mas infelizmente peguei o caminho errado.
Jeom Dol
Bem vindo
Bem vindo, Jeom Dol,
[Jeom Dol]
Jeom Dol.
Está chovendo.
Por que está chovendo?
O fogo está diminuindo.
É isso.
Então você não deve desprezar ninguém de maneira imprudente.
Nunca se sabe. Eu também posso ser um dragão.
Então, e se você não for um dragão?
Mesmo se você for um verme do mar, para mim, você é o mais brilhante.
Já chega.
Quer incendiar este lugar também?
Shiiiii...
Já está pegando fogo.
Então agora vocês são os dois que fazem bagunça?
E se eu te mostrasse minha habilidade de verdade mais cedo?
Eu sou realmente o professor Goo!
Ok Nam.
Ok Nam, como você tem estado?
Por que vieram todos juntos?
Sim, Estrela do Exército. Estrela do Exército de Destruição! Desde que te exilei
você sabe como meu coração doeu?
Você está bem, professor?
Você está bem, certo?
Este... Estrela do Exército da Destruição.
Kim Kim, seu patife.
Largue-me, seu patife!
Não!
O poder do Lobo Estelar salvará as árvores e plantas,
juntamente com a brisa quente da Estrela do Exército da Destruição.
De agora em diante, você terá que florescer belas vidas novamente
para as árvores e a floresta mais uma vez.
Acho que não precisamos nos preocupar com a Cachoeira das Fadas.
Irmão mais velho. Vamos subir agora?
Nós devemos.
Já que estamos falando sobre isso, vamos embora agora.
Estou aqui há muito tempo.
Rei da Estrela do Norte.
Espere. Tenho uma coisa para lhe perguntar.
Você finalmente me vê agora?
Estrela do exército, você mudou muito, sabia.
Sinto muito, Rei da Estrela do Norte.
Tudo bem. Diga-me.
Lobo Estelar perdeu seu manto alado, por isso, por 699 anos,
ela estava confinada ao mundo humano.
O que é preciso para ela voltar para a esfera celestial?
Tudo isso foi por minha culpa.
Eu roubei seu manto alada e isso se tornou a razão pela qual Lobo Estelar ficou confinada ao mundo humano.
No momento em que toquei o manto alado do Lobo Estelar,
com o poder da brisa, as borboletas no manto alado abriram suas asas e voaram para longe.
Por favor, pode me dizer...
o que pode ser feito para que Lobo Estelar, que está no mundo humano por minha culpa,
possa obter seu manto alado de volta
e retornar com segurança para a esfera celestial?
Ele disse que você já recebeu de volta o seu manto alado perdido.
Ele disse para você abrir seu guarda-roupa quando voltar para casa.
Pensei que houvesse uma borboleta aqui.
Agora que você mencionou,
quando eu comprei isso na loja de presentes para você...
O que foi isso agora?
Eu estou imaginando coisas?
Acho que encontrei o meu manto alado.
Graças a você.
Senhorita Fada.
Você vai para a esfera celestial?
Eu ouvi de Jeom Soon antes ...
Que você cresceu na esfera celestial desde que você era pequena.
Então é praticamente a sua cidade natal e você ânsia por tudo lá.
Sim, é verdade.
Sinto tanta saudade.
Não vá, Senhorita Fada.
Não vá.
Embora eu tenha recuperado minha memória como seu marido,
agora eu não sou tão arrojado quanto o antigo Estrela do Exército da Destruição
e minha personalidade é tão monótona e chata que as pessoas me chamam de batata-doce.
Tenho um fraco senso de direção e também não tenho tato.
Na universidade, como ainda sou pesquisador, não ganho muito dinheiro.
Eu acho errado me segurar a alguém tão bonita e encantadora como você, Senhorita Fada.
Mas ainda assim,...
por mim, Senhorita Fada...
Você é perfeito!
Assim como você é agora.
Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Legendas pela Equipe Era uma vez no Viki.com Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
♫ Baby ♫
♫ Esqueça tudo e apenas sorria ♫
♫ Se pudermos sorrir juntos ♫
♫ não ficar em um sonho perdido não encontrado ♫
♫ não hesite ♫
♫ a qualquer hora, se junte a mim no meu sonho ♫
♫ Eu me pergunto onde você está? ♫ ♫ Eu esperei por você tanto tempo ♫
♫ Por que você só está aparecendo agora? ♫
♫ Esqueça todas as memórias ruins ♫
♫ Você vai fazer nossas lindas lembranças ♫
♫É um sonho maravilhoso, a qualquer hora, em qualquer lugar ♫
Preview
Por acaso, já se arrependeu de ter vindo ao mundo humano naquele dia?
♫ Estar com você é um milagre ♫
Agora começa a sessão de autógrafos do autor Jeom Soon o Tigre.
Apenas fique saudável e viva.
Vejo que finalmente você está sabendo agora.
Você diz que ela vem todos os dias, mas já se passaram um ano. "Sala para venda de café"
Ela virá.
Senhorita Fada, sinto tanto a sua falta.
♫ Quando tudo parece tão longe ♫